„… und dann habe ich Natur und Kunst und Dichtung, und wenn das nicht genug ist, was ist genug?“
— Vincent Van Gogh
„Kunst ist Magie, befreit von der Lüge, Wahrheit zu sein.“
— Theodor W. Adorno
„Kunst ist die Lüge, die es uns ermöglicht, die Wahrheit zu erkennen.“
— Pablo Picasso
„Diplomatie, die [Subst], Die patriotische Kunst, für sein Vaterland zu lügen.“
— Ambrose Bierce
„Wir wissen nun, dass die Kunst nicht die Wahrheit ist. Die Kunst ist eine Lüge, die uns erlaubt, uns der Wahrheit zu nähern, zumindest der Wahrheit, die uns verständlich ist.“
— Pablo Picasso
„Die Wirklichkeit ist seltsamer als die Dichtung, aber das liegt daran, daß die Dichtung sich an Wahrscheinlichkeiten halten muss, die Wirklichkeit nicht.“
— Mark Twain
„Nein. Dichtung ist Verdichtung, eine Essenz. Literatur ist dagegen Auflösung, ein Genußmittel, das das unbewußte Leben erleichtert, ein Narkotikum. […] Dichtung ist das gerade Gegenteil. Dichtung erweckt.“
— Franz Kafka
„Dichtungen gleichen Gemälden.“
— Horaz
„Der Ursprung der Dichtung ist die Angst vor Sprachverlorenheit.“
— Stefan Hölscher
„Die Dichtung ist der lebenswichtigen Wahrheit näher als die Geschichte.“
— Platón
„Um gut zu lügen, muß man selbst eine Lüge sein.“
— Jean Paul Sartre
„Bezeichnest du die Malerei als stumme Dichtung, so kann der Maler erst recht die Dichtung als blinde Malerei bezeichnen.“
— Leonardo Da Vinci