„Die gesprochenen Worte sind die Zeichen von Vorstellungen in der Seele und die geschriebenen Worte sind die Zeichen von gesprochenen Worten. So wie nun die Schriftzeichen nicht bei allen Menschen dieselben sind, so sind auch die Worte nicht bei allen Menschen dieselben; aber die Vorstellungen in der Rede, deren unmittelbare Zeichen die Worte sind, sind bei allen Menschen dieselben und eben so sind die Gegenstände überall dieselben, von welchen diese Vorstellungen die Abbilder sind.“
— Aristoteles
„Taten und nicht Worte drücken meine Vorstellung davon aus, welche Rolle Religion im täglichen Leben spielen sollte.“
— Walt Disney
„Ein weiser Mann kann die Rolle eines Clowns spielen, aber ein Clown kann die Rolle eines weisen Mannes nicht spielen.“
— Malcolm X
„Wirklich übersetzen heißt: etwas, das in einer andern Sprache gesprochen ist, seiner Sprache anpassen.“
— Martin Luther
„Am bekanntesten sind diejenigen, mit denen ich kein Wort gesprochen habe“
— Emily Dickinson
„Tränen sind Worte, die geschrieben werden müssen.“
— Paulo Coelho
„Sorry scheinen die schwierigsten Wörter zu sein.“
— Elton John
„Die Frömmigkeit entspringt dem Wunsch, um jeden Preis in der Welt eine Rolle zu spielen.“
— Charles de Montesquieu
„Schauspielerinnen sollen Rollen spielen und nicht soviel rumquatschen!“
— Hannelore Elsner
„Schon das gesprochene Wort: „Hass“ bringt das Blut zum Stocken.“
— Franz Schmidberger
„Esperanto. Das Gefühl des Ekels, wenn wir ein erfundenes Wort mit erfundenen Ableitungssilben aussprechen. Das Wort ist kalt, hat keine Assoziationen und spielt doch 'Sprache'. Ein bloß geschriebenes Zeichen würde uns nicht so anekeln.“
— Ludwig Wittgenstein
„In jeder Rolle, die du spielst, steckt ein bestimmter Anteil von dir selbst drin. Das muss so sein, sonst ist es einfach keine Schauspielerei. Dann ist es Lügen.“
— Johnny Depp